[116집(2021.12)] 《東國正韻》과 《奎章全韻》의 참고문헌 유형 비교 고찰
- 林茶英
- 조회수2506
- 2021-12-31
• 국문초록 본 연구에서는 조선 전・후기 학자들의 문자언어학 연구의 구체적인 내용을 파악하기 위해 韻書 편찬자들이 참고로 했던 문헌들의 유형을 분석하고, 이를 바탕으로 《東國正韻》과 《奎章全韻》의 체재 및 한자음의 차이를 비교 고찰하였다. 《東國正韻》의 참고문헌은 그 수가 적을뿐 아니라 유형도 正音을 규정한 韻書와 중국 전통의 韻圖, 그리고 성리학적 언어관으로 語音을 분석한 이론서에 한정되어 있었다. 반면 《奎章全韻》의 참고문헌의 수는 전부 100종이 넘었으며, 그 유형을 살펴보면 韻書類와 字書類 등의 문자언어학 관련 서적뿐 아니라 외국어 학습서 및 백과사전과 같은 실용서까지 포함되어 있었다. 이러한 참고문헌 유형의 차이는 正音을 규정하기 위해 만들어진 《東國正韻》과 詩作에 실제로 이용하기 위해 만들어진 《奎章全韻》의 형식과 내용상의 차이에서도 확인할 수 있는 것이었다. 주제어 : 《東國正韻》, 《奎章全韻》, 참고문헌, 조선시대 문자언어학, 韻書